Is your GPM hosted in Azure and were the agents manually installed on CC's and VDA's, but aren't displaying in Goliath?
In the Azure Network Security Groups, for both inbound & outbound rules the Source port range needs to be changed to ‘any’ and not locked to 443. VDAs should register themselves automatically afterwards.